수지(Suzy), 백현(BAEKHYUN) - Dream
____________________________________
Перевод: Kimka
Baekhyun:
Ты также красива, как и вчера
Нет, сегодня ты ещё прекрасней
Когда я делаю тебе такие комплименты,
Ты всегда меняешь тему, делая вид, что ничего не слышала
Suzy:
Вчера мне снились сказочные сны,
О которых я не хочу тебе рассказывать
Потому что слишком смущаюсь
Мне и не следует рассказывать тебе о таких вещах.
Сон, который мне никогда не увидеть снова
Он был действительно прекрасным
Таким же, как ты.
Сон, о котором я думаю весь день
Он был таким прекрасным
И это - ты
Baekhyun:
Люди говорят, что мы хорошая пара
И она это знает,
На самом деле, я думаю также.
Но временами меня охватывает тревога,
И в такие моменты я чувствую себя одиноким.
Suzy:
Хм, ты лжешь
Со взглядом, полным уверенности.
Но это так приятно слышать.
И это...
Сон, который мне никогда не увидеть снова,
Он был прекрасен.
Прямо как ты.
Suzy:
Это не имеет значения,
Даже если ты преподносишь сладкую ложь.
Baekhyun:
Это не имеет значения,
Потому что я заставлю тебя поверить мне.
Сон, в котором ты смотришь на меня таким взглядом,
И я чувствую, что теперь ты принадлежишь мне.
Сон, в который мне снова хочется провалиться
Настолько сказочный.
Это - ты.
